2.08 Sarnelli 1709
Pompeo Sarnelli, La guida de’ forestieri curiosi di vedere e di riconoscere le cose più memorabili di Pozzoli, Baia, Cuma, Miseno, Gaeta […] arricchita di molte figure in rame […], Napoli 1709
Be 4018-2970/a raro II
All’ecclesiastico di origini pugliesi Pompeo Sarnelli, prolifico autore di storia ecclesiastica e agiografia, arcivescovo di Benevento e vescovo di Bisceglie, si devono due testi fondamentali della periegetica napoletana. Le sue guide di Napoli e di Pozzuoli, entrambe edite nel 1685, ebbero un incredibile successo editoriale e furono più volte ristampate, anche in francese. La Bibliotheca Hertziana possiede numerosi esemplari della guida di Pozzuoli (in italiano quelle del 1691, 1768, 1784; in italiano e francese quelle del 1697 e del 1709). Il volume in mostra, con testo francese e italiano a fronte, comprende anche le addizioni alla prima edizione: la descrizione dei bagni termali dell’isola di Ischia (pp. 151ss.) e quella delle principali attrattive di Gaeta (pp. 174ss.). L’opera, come dichiarato nel frontespizio, è corredata di numerose incisioni che includono, accanto ai tradizionali mirabilia dei Campi Flegrei, una serie di piante e sezioni di siti ed edifici dell’area. Non mancano curiosità per i viaggiatori, come quella relativa alla vendita, sulla litoranea tra Agnano e Pozzuoli, di piccoli oggetti antichi restituiti dalla battigia e di «certa sorta di pesci secchi, chiamati cavallo marino» (riprodotto in una tavola per renderlo riconoscibile ai turisti), ambiti per le loro presunte proprietà terapeutiche. [ES]
