2.10 Guida de’ forestieri per Pozzuoli 1801
Guida de’ forestieri per Pozzuoli, Baia, Cuma e Miseno […] edizione nuovissima corretta con diligenza ed arricchita di molte note, Napoli 1801
Be 4018-2970/h raro II
Pubblicato a spese e a cura dell’editore Nunzio Rossi, il volume costituisce l’ultima riedizione della guida di Pozzuoli di Pompeo Sarnelli, aggiornata alla luce delle nuove conoscenze e delle recenti scoperte di antichità. Il testo parte appunto da quello di Sarnelli, emendato però «con alcune bene intese notarelle correttive e spiegative» (pp. VI-VIII).
Il percorso segue l’itinerario ormai standardizzato, indugia sulle virtù terapeutiche delle acque termali e contiene informazioni interessanti sulle architetture e le antichità della zona. Nell’ultima parte del volume si trovano due pagine di raccomandazioni pratiche per i bagni termali (pp. 149-150), il trattato De balneis Puteolorum attribuito ad Alcadino di Siracusa (pp. 151-180), e quello sui bagni di Ischia di Giulio Cesare Capaccio (pp. 196ss.). Le incisioni che accompagnano il testo derivano anch’esse da quelle già presenti nelle guide più antiche – in particolare quelle di Antonio Bulifon per le edizioni della Guida di Sarnelli date alle stampe nel 1697 e nel 1702 –, ma sono spesso tradotte in modo più semplificato, con la ripetizione di alcuni topoi visivi e riferimenti alla pittura di genere. [ES]