1.08 Relazione dell’incendio 1682
Anonimo, Relazione dell’incendio del Vesuvio seguito l’anno 1682 dalli 14 di agosto alli 26 del medemo, Rom 1682
Be 4015-2820 raro IV
Bei dem Text handelt es sich um einen kurzen Bericht über den Ausbruch des Vesuvs, der am 14. August 1682 begann und mit einer weiteren Schrift, in der es um einen sich in der Nähe von Bari ereigneten Sturm geht, in einem Band zusammengebunden ist. Die erste Phase der Eruption dauerte mehrere Tage und verursachte drei Schlote aus Lava sowie anhaltende seismische Erschütterungen, die auch in Neapel zu spüren waren. Darauf folgte eine zweite Phase vom 22. bis zum 26. August. Wie bei dieser Art von Texten üblich, wird Bezug auf die Flucht der Bewohner aus den umliegenden Gebieten genommen, die in den Kirchen um göttlichen Beistand zur Beendigung der Katastrophe baten (Madonna dell’Arco, San Gennaro und Sant’Antonio da Padova). Die Relazione wurde in der Druckerei von Michele Ercole in Rom produziert und konnte auf der Piazza Madama bei Francesco Leone, einem bekannten Händler von Flugblättern über katastrophale Ereignisse, erworben werden. Das Titelblatt ziert ein ungewöhnlicher Holzschnitt, der anstelle des Vesuvs bzw. Vulkanausbruchs ein Gebäude zeigt, das die Form eines Ofens hat und aus dem Qualm und Flammen dringen. Damit spielt das Bild auf die Vorstellung der Hölle als Feuerofen und die Interpretation des Vulkans als Hölleneingang an. Die Vignette ist grob mit roter Tinte koloriert, was den dramatischen Eindruck verstärkt — ein farblicher Zusatz, der sich ebenfalls in anderen bekannten Exemplaren dieses Textes (British Library, Biblioteca Casanatense) findet. [MV]
