4.04 Della Torre 1776
Giovanni Maria Della Torre, Histoire et phénoménes du Vésuve, Paris 1776
Be 4015-3550/b raro III
Es handelt sich um einen französischen Nachdruck der Storia e fenomeni del Vesuvio von Giovanni Maria della Torre (Neapel, 1755), der zusammen mit dem Divisamento critico sulle correnti opinioni intorno a fenomeni del Vesuvio e degli altri vulcani von dem Jesuiten Gaetano D’Amato (Neapel, 1756) herausgegeben wurde. In Frankreich war die Abhandlung von Della Torre bereits 1760 übersetzt und 1768 vor der Erstausgabe der hier ausgestellten Edition nachgedruckt worden. Weitere Übersetzungen ins Deutsche und Französische verbreiteten sich über Zürich (1771), Neapel (1771) und Altenburg (1783).
Der Autor reiht sich in die Tradition der historischen Abhandlungen über die Aktivität des Vesuvs ein, um seine persönliche von den Newtonschen Gesetzen geprägte Sicht auf die Erdbeben und Ausbrüche seit 1751 darzulegen. Während die editio princeps dem König von Neapel gewidmet war, ist diese Ausgabe für den Marquis de Becdelièvre bestimmt, einem großen Befürworter neuer empirischer Ansätze zur Erforschung der natürlichen Welt. Der Prolog empfiehlt das Werk zusammen mit dem Traktat von Francesco Serao zu lesen, der ebenfalls durch seine Übersetzung in Frankreich bekannt war. Das Werk enthält eine Karte des Golfs von Neapel und fünf Tafeln, die das Vesuvgebiet und den ausbrechenden Vulkan darstellen. [MV]
